diff --git a/gettext.c b/gettext.c
index db727ea020..7d9e2c27ef 100644
--- a/gettext.c
+++ b/gettext.c
@@ -10,7 +10,9 @@
 #ifndef NO_GETTEXT
 #	include <locale.h>
 #	include <libintl.h>
-#	ifdef HAVE_LIBCHARSET_H
+#	ifdef GIT_WINDOWS_NATIVE
+#		define locale_charset() "UTF-8"
+#	elif defined HAVE_LIBCHARSET_H
 #		include <libcharset.h>
 #	else
 #		include <langinfo.h>