diff --git a/builtin/worktree.c b/builtin/worktree.c
index d4e7c33205..b6831c19b5 100644
--- a/builtin/worktree.c
+++ b/builtin/worktree.c
@@ -539,7 +539,7 @@ static int add_worktree(const char *path, const char *refname,
 
 	strbuf_reset(&sb);
 	strbuf_addf(&sb, "%s/gitdir", sb_repo.buf);
-	write_worktree_linking_files(sb_git, sb, opts->relative_paths);
+	write_worktree_linking_files(sb_git.buf, sb.buf, opts->relative_paths);
 	strbuf_reset(&sb);
 	strbuf_addf(&sb, "%s/commondir", sb_repo.buf);
 	write_file(sb.buf, "../..");
diff --git a/list-objects-filter-options.c b/list-objects-filter-options.c
index 7f3e7b8f50..f536085a7c 100644
--- a/list-objects-filter-options.c
+++ b/list-objects-filter-options.c
@@ -125,9 +125,9 @@ int gently_parse_list_objects_filter(
 static const char *RESERVED_NON_WS = "~`!@#$^&*()[]{}\\;'\",<>?";
 
 static int has_reserved_character(
-	struct strbuf *sub_spec, struct strbuf *errbuf)
+	const char *sub_spec, struct strbuf *errbuf)
 {
-	const char *c = sub_spec->buf;
+	const char *c = sub_spec;
 	while (*c) {
 		if (*c <= ' ' || strchr(RESERVED_NON_WS, *c)) {
 			strbuf_addf(
@@ -144,7 +144,7 @@ static int has_reserved_character(
 
 static int parse_combine_subfilter(
 	struct list_objects_filter_options *filter_options,
-	struct strbuf *subspec,
+	const char *subspec,
 	struct strbuf *errbuf)
 {
 	size_t new_index = filter_options->sub_nr;
@@ -155,7 +155,7 @@ static int parse_combine_subfilter(
 		      filter_options->sub_alloc);
 	list_objects_filter_init(&filter_options->sub[new_index]);
 
-	decoded = url_percent_decode(subspec->buf);
+	decoded = url_percent_decode(subspec);
 
 	result = has_reserved_character(subspec, errbuf);
 	if (result)
@@ -182,34 +182,34 @@ static int parse_combine_filter(
 	const char *arg,
 	struct strbuf *errbuf)
 {
-	struct strbuf **subspecs = strbuf_split_str(arg, '+', 0);
-	size_t sub;
+	const char *p = arg;
 	int result = 0;
 
-	if (!subspecs[0]) {
+	if (!*p) {
 		strbuf_addstr(errbuf, _("expected something after combine:"));
 		result = 1;
 		goto cleanup;
 	}
 
-	for (sub = 0; subspecs[sub] && !result; sub++) {
-		if (subspecs[sub + 1]) {
-			/*
-			 * This is not the last subspec. Remove trailing "+" so
-			 * we can parse it.
-			 */
-			size_t last = subspecs[sub]->len - 1;
-			assert(subspecs[sub]->buf[last] == '+');
-			strbuf_remove(subspecs[sub], last, 1);
-		}
-		result = parse_combine_subfilter(
-			filter_options, subspecs[sub], errbuf);
+	while (*p && !result) {
+		const char *sep = strchr(p, '+');
+		size_t len = sep ? (size_t)(sep - p + 1) : strlen(p);
+		char *sub = xmemdupz(p, len);
+
+		/* strip '+' separator, but only when more sub-specs follow */
+		if (sep && *(sep + 1))
+			sub[len - 1] = '\0';
+
+		result = parse_combine_subfilter(filter_options, sub, errbuf);
+		free(sub);
+		if (!sep)
+			break;
+		p = sep + 1;
 	}
 
 	filter_options->choice = LOFC_COMBINE;
 
 cleanup:
-	strbuf_list_free(subspecs);
 	if (result)
 		list_objects_filter_release(filter_options);
 	return result;
diff --git a/worktree.c b/worktree.c
index 6552e30053..56732f8f33 100644
--- a/worktree.c
+++ b/worktree.c
@@ -445,7 +445,7 @@ void update_worktree_location(struct worktree *wt, const char *path_,
 	strbuf_realpath(&path, path_, 1);
 	strbuf_addf(&dotgit, "%s/.git", path.buf);
 	if (fspathcmp(wt->path, path.buf)) {
-		write_worktree_linking_files(dotgit, gitdir, use_relative_paths);
+		write_worktree_linking_files(dotgit.buf, gitdir.buf, use_relative_paths);
 
 		free(wt->path);
 		wt->path = strbuf_detach(&path, NULL);
@@ -685,7 +685,7 @@ static void repair_gitfile(struct worktree *wt,
 
 	if (repair) {
 		fn(0, wt->path, repair, cb_data);
-		write_worktree_linking_files(dotgit, gitdir, use_relative_paths);
+		write_worktree_linking_files(dotgit.buf, gitdir.buf, use_relative_paths);
 	}
 
 done:
@@ -743,7 +743,7 @@ void repair_worktree_after_gitdir_move(struct worktree *wt, const char *old_path
 	if (!file_exists(dotgit.buf))
 		goto done;
 
-	write_worktree_linking_files(dotgit, gitdir, is_relative_path);
+	write_worktree_linking_files(dotgit.buf, gitdir.buf, is_relative_path);
 done:
 	strbuf_release(&gitdir);
 	strbuf_release(&dotgit);
@@ -915,7 +915,7 @@ void repair_worktree_at_path(const char *path,
 
 	if (repair) {
 		fn(0, gitdir.buf, repair, cb_data);
-		write_worktree_linking_files(dotgit, gitdir, use_relative_paths);
+		write_worktree_linking_files(dotgit.buf, gitdir.buf, use_relative_paths);
 	}
 done:
 	free(dotgit_contents);
@@ -1089,17 +1089,17 @@ cleanup:
 	return res;
 }
 
-void write_worktree_linking_files(struct strbuf dotgit, struct strbuf gitdir,
+void write_worktree_linking_files(const char *dotgit, const char *gitdir,
 				  int use_relative_paths)
 {
 	struct strbuf path = STRBUF_INIT;
 	struct strbuf repo = STRBUF_INIT;
 	struct strbuf tmp = STRBUF_INIT;
 
-	strbuf_addbuf(&path, &dotgit);
+	strbuf_addstr(&path, dotgit);
 	strbuf_strip_suffix(&path, "/.git");
 	strbuf_realpath(&path, path.buf, 1);
-	strbuf_addbuf(&repo, &gitdir);
+	strbuf_addstr(&repo, gitdir);
 	strbuf_strip_suffix(&repo, "/gitdir");
 	strbuf_realpath(&repo, repo.buf, 1);
 
@@ -1112,11 +1112,11 @@ void write_worktree_linking_files(struct strbuf dotgit, struct strbuf gitdir,
 	}
 
 	if (use_relative_paths) {
-		write_file(gitdir.buf, "%s/.git", relative_path(path.buf, repo.buf, &tmp));
-		write_file(dotgit.buf, "gitdir: %s", relative_path(repo.buf, path.buf, &tmp));
+		write_file(gitdir, "%s/.git", relative_path(path.buf, repo.buf, &tmp));
+		write_file(dotgit, "gitdir: %s", relative_path(repo.buf, path.buf, &tmp));
 	} else {
-		write_file(gitdir.buf, "%s/.git", path.buf);
-		write_file(dotgit.buf, "gitdir: %s", repo.buf);
+		write_file(gitdir, "%s/.git", path.buf);
+		write_file(dotgit, "gitdir: %s", repo.buf);
 	}
 
 	strbuf_release(&path);
diff --git a/worktree.h b/worktree.h
index e450d1a331..026ef303e8 100644
--- a/worktree.h
+++ b/worktree.h
@@ -240,7 +240,7 @@ int init_worktree_config(struct repository *r);
  *  dotgit: "/path/to/foo/.git"
  *  gitdir: "/path/to/repo/worktrees/foo/gitdir"
  */
-void write_worktree_linking_files(struct strbuf dotgit, struct strbuf gitdir,
+void write_worktree_linking_files(const char *dotgit, const char *gitdir,
 				  int use_relative_paths);
 
 #endif