diff --git a/a/Aeolbonn.aeolbonn b/a/Aeolbonn.aeolbonn
deleted file mode 100644
index 2da31870..00000000
--- a/a/Aeolbonn.aeolbonn
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-:Hello World
-:
diff --git a/readme.md b/readme.md
index aa164d93..07f7b2c6 100644
--- a/readme.md
+++ b/readme.md
@@ -8,7 +8,7 @@ Thanks to everyone who continues to contribute; new languages are created every
 Make sure to see [contributing.md](/contributing.md) for instructions on contributing to the project!
 
 <!--Languages start-->
-## Languages (775 total)
+## Languages (774 total)
 
 * [!@#$%^&*()_+](%23/%21%40%23%24%25%5E%26%E2%88%97%28%29_%2B)
 * [05AB1E](%23/05AB1E)
@@ -86,7 +86,6 @@ Make sure to see [contributing.md](/contributing.md) for instructions on contrib
 * [Ada](a/Ada.adb)
 * [Advpl](a/Advpl)
 * [Aeolbonn](a/Aeolbonn.aeo)
-* [Aeolbonn](a/Aeolbonn.aeolbonn)
 * [Agda](a/Agda.agda)
 * [Aheui](a/Aheui.aheui)
 * [Aime](a/Aime.aime)