Merge branch 'mingw-isatty-fixup-v3'

This is an evil merge: it changes more than the merged commits, as the
merged branch replaces part of the MSVC patches.

This mess will need to be cleaned up in the next merging rebase, by
moving the mingw-isatty-fixup patches in front of the MSVC patches.

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>

compat/winansi.c

@@ -494,19 +494,16 @@ static HANDLE swap_osfhnd(int fd, HANDLE new_handle)
 	 * It is because of this implicit close() that we created the
 	 * copy of the original.
 	 *
-	 * Note that the OS can recycle HANDLE (numbers) just like it
-	 * recycles fd (numbers), so we must update the cached value
-	 * of "console".  You can use GetFileType() to see that
-	 * handle and _get_osfhandle(fd) may have the same number
-	 * value, but they refer to different actual files now.
+	 * Note that we need to update the cached console handle to the
+	 * duplicated one because the dup2() call will implicitly close
+	 * the original one.
 	 *
 	 * Note that dup2() when given target := {0,1,2} will also
 	 * call SetStdHandle(), so we don't need to worry about that.
 	 */
-	dup2(new_fd, fd);
 	if (console == handle)
 		console = duplicate;
-	handle = INVALID_HANDLE_VALUE;
+	dup2(new_fd, fd);
 
 	/* Close the temp fd.  This explicitly closes "new_handle"
 	 * (because it has been associated with it).