Extract the scrip that "builds" Gitk from our Makefile so that we can reuse it in Meson. Signed-off-by: Patrick Steinhardt <ps@pks.im>